穿普拉达的女王经典台词中英对照

大吴哥 2024-09-20 07:31:08 阅读 (101)

影片《穿普拉达的女王》是根据劳伦·魏丝伯格的同名小说改编而成，由大卫·弗兰科尔执导，梅丽尔·斯特里普，安妮·海瑟薇和艾米莉·布朗特联袂出演。影片于2006年6月30日在美国上映。影片讲述一个刚离开校门的女大学生，进入了一家顶级时尚杂志社当主编助理的故事，她从初入职场的迷惑到从自身出发寻找问题的根源最后成为了一个出色的职场与时尚的达人。

You know, in case you were wondering - the person whose calls you always take? That's the relationship you're in.你知道吗？也许你觉得奇怪，但能让你随时接电话的人，才是你真正在乎的人。

We need to find someone who can survive here.我们需要能在这儿生存的人

Details of your incompetence do not interest me.我对你无能的细节没兴趣。

You want this life, these choices are necessary!你想过这样的生活，这些选择是必须的。

Is there some reason that my coffee isn't here? Has she died or something?为什么我的咖啡不在这儿？它是死了还是怎么着？

Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味着你该升职了。

An accessory is merely a piece of iconography... used to express individual identity.一个装饰配件代表了一个人的形象，展示你的个性。

Everybody wants this. Everybody wants to be us.每个人都要这一切，每个人都向往我们现在的生活。

Fashion is not about utility.时尚并不是为了实用性。

Tomorrow they can spend another $300,000 reshooting something that was probably fine to begin with, to sell people things they don't need.第二天他们会再拿出30万来重拍些或许本来就很棒的作品，再推销给你一些你根本不需要的东西。

It is not just blue, it's not turquoise... it's actually cerulean.它不是蓝色，也不是宝蓝色，它是天然蓝。

You have no style or sense of fashion.你一点时尚的品味都没有。

看完穿普拉达的女王你有什么感受

简单来说，就剧本所呈现的效果来看，观众对时尚女魔头的形象只是知其然，而不知其所以然。但不得不说，梅姨的演技实在是太厉害了，在《穿普拉达的女王》中的气质碾压全场，尽管戏份并不是最多，但却成了电影的最焦点。同时，梅姨很多微表情、肢体语言能让人感受到时尚女魔头内心的复杂性，但剧情却没有相应的展现。可以说，没有梅姨，时尚女魔头这一形象很难会让人这么印象深刻。

2024-03-05 阅读 (143)
穿普拉达的女王电影迅雷下载

今天重温了电影《穿普拉达的女王》。这个时候该怎么克服？回到电影的场景，安迪因为没有订到米兰达需要的机票，被她尖酸刻薄的批评并说很失望留下她。安迪感到很委屈，她认为自己已经尽力。在造型师奈吉的指点下，才醒悟过来，认识到是自己的错误。第一次看这部电影是很多年前了，再次观看，我主要关注女主角安迪在职场的转变。

2024-09-08 阅读 (104)
穿普拉达的女王和普拉达有什么关系

据外媒报道，这位“穿普拉达的女王”的最新动向，是经常和在《加勒比海盗》中饰演戴维·琼斯船长的英国演员比尔·奈伊出双入对。《穿普拉达的女王》让温图尔名声大噪，但对很多温图尔曾经的下属来说，她都是“可怕的老板”，曾经引起很多时尚杂志员工的不满。2003年，从她手下离职的助力劳伦·韦斯伯格出版了畅销书《穿普拉达的恶魔》，后来被改编成电影，由安妮海瑟薇、梅丽尔·斯特里普出演，这个故事的原型温图尔也因此被更多时尚界以外的公众所关注。

2024-05-07 阅读 (113)
mbti性格测试穿普拉达的女王

首先，先简要地说说这部电影。《穿普拉达的女王》讲述了一个刚从西北大学毕业的高材生，安迪，在寻找实习工作时，误打误撞被顶尖时尚杂志《天桥》聘为主编马琳达的第二助理。安迪的理想是成为一名记者，她对时尚一无所知。虽被嘲笑老土，但她毫不在乎。周围同事无一不告诉安迪，这是一份每个女孩都梦寐以求的工作，只要为马琳达当一年助理，就能去其他任意的杂志社工作。

2024-07-06 阅读 (124)
穿普拉达的女王里的nigel的性格

影片《穿普拉达的女王》这部小成本电影，无论是在口碑、票房还是在赢得的奖项方面，都获得了不菲的成就，比如获得金球奖与奥斯卡的双料奖项，也因此赢得观众的喜爱。影片是以劳伦·魏丝博格的同篇小说改编而成，很少有改编电影能获得原著的认可，而《穿普拉达的女王》却做到了，影片在内容上切合实际，女孩儿逐渐迷失在物质的世界里，忘记自己最初踏入这个职场的目的，正像我们生活的大多数人一样，为了生存，不得不改变自己，去适应这世界，贴合实际又与观众达到了情感上的共鸣；在制作方面，画面要求精益求精，在演员的服饰方面更是荣获...

2024-07-26 阅读 (106)
穿普拉达的女王miranda性格分析

《穿普拉达的女王》讲述了刚出校门的职场新人安迪被米兰达录用成为她的助理后所发生的一系列故事。米兰达是典型的黄色性格，下面将结合米兰达的行为对以上黄色特征进行逐条分析。面对严厉、苛刻、不近人情的米兰达，初入职场的安迪备受考验和煎熬，个人生活也开始分崩离析。米兰达身上也具有黄色性格的这一典型特征。这些细节都揭示了“女魔头”黄色性格的另一个特征——极度缺乏耐心，并且不耐烦中潜藏着另一个心理：你们为什么不能做得像我一样好？

2024-03-13 阅读 (137)
穿普拉达的女王双语字幕百度云资源

女星安妮 · 海瑟薇女星安妮 · 海瑟薇女星安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮·海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮·海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮 · 海瑟薇安妮·海瑟薇出席多伦多国际电影节“巨大”首映安妮 · 海瑟薇...

2024-09-14 阅读 (107)
穿普拉达的女王女魔头的头发颜色

说起 Prada，很多人的第一印象都是《穿 Prada 的女魔头》。咳咳，言归正传。无论是女魔头的 Prada 套装，还是简单又利落的 Prada Galleria 手袋，给我们留下的印象，还是以职业、高级感为主。设计师将普通的塑料通过巧妙的处理，不仅俏皮可爱，也不失女性的优雅。彩虹色透明软质塑料被切割成流苏状，晶莹剔透。

2024-05-24 阅读 (108)
穿普拉达的女王和普拉达有啥关系吗

十几年前第一次看“穿普拉达的女王”，觉得无非就是部爆米花商业片，有着好莱坞式的“好看”，但没什么深度。直到前几天在某视频网站看完一部文艺片发现下面一列的相关推荐里有它，就又鬼使神差地点开重新看了一遍，没想到有了与之前完全不同的体悟，主要说两点吧。女主刚入职的时候是有点看不上时尚行业的，只是把这份“有名头”的工作当做跳板，为今后做职业记者积累履历，因此对周围每日衣着光鲜从头精致到脚的同事嗤之以鼻，觉得很滑稽，直到女魔头上司在一次会议上对她说出了那段堪称经典的、可以很好地概括时尚业的台词：“你去自己的衣橱选择

2024-03-26 阅读 (115)
穿普拉达的女王是什么类型的电影

跟《甜姐儿》一样，《穿普拉达的女王》的一大看点，就是安妮·海瑟薇在片中的N套装扮。就像《穿普拉达的女王》中的女魔头原型——美国版《Vogue》杂志主编安娜·温图尔所说：《穿普拉达的女王》上一部这么合乎潮流的时尚电影，还是1957年奥黛丽·赫本的《甜姐儿》。她的工作，就是帮杂志主编——号称“女魔头”的米兰达打杂。

2024-06-24 阅读 (99)