abercrombie中文叫什么
美国休闲服饰品牌Abercrombie & Fitch（以下简称A&F）进入中国市场后，受到很多年轻消费者的青睐。不过，最近却因为一个翻译错误，被认定为虚假宣传，遭到上海监管部门的处罚。
网页宣称该服装“温暖舒适羽绒服，采用防风挡雨面料， 搭配腰带、风帽和口袋，拉链前襟”。然而，消费者购买的商品实物标签却显示产品名称为“女装梭织夹克”，产品洗标显示:“纤维含量: 100%涤纶，填充物:100%涤纶纤维，衬里:100%涤纶。”根本不含有羽毛羽绒成分，与网站宣传商品为羽绒服实物不一致。
监管部门另查明，官网商品详情由英文官网翻译而来，第三方翻译公司误将商品英文名称中的英语单词 puffer 翻译成羽绒服，导致商品标题名称及宣传与实物名称及实物洗标不一致。当事人已于3月20日修正了商品页面。
监管部门认为，当事人在其官方网站线上销售商品“腰带款羽绒服”的网页宣传与实物不一致的行为，违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》第八条第一款的规定“经营者不得对其商品的性能、功能、质量、销售状况、用户评价、曾获荣誉等作虚假 或者引人误解的商业宣传，欺骗、误导消费者。”的规定，构成了经营者利用网页对商品作引人误解的虚假宣传的违法行为。
考虑到当事人的违法行为主要原因是管理不当，在网页宣传中出现了翻译错误，商品页面的“产品详情”同时标注了面料成分与实物一致。案发后当事人立即对违法行为进行整改，故依法给予当事人从轻处罚。最终，静安区市场监管局作出行政处罚：责令其停止违法行为；并处罚款人民币贰拾万元整。
相关文章
-
sk-ii洗面奶小样后面为什么是中文
SK-II洗面奶,这个绝对是我真爱,现在为止用过最喜欢的洗面奶。作为一个干皮,皂基,强清洁我真的是不能用。这款是氨基酸系的，很细密的泡沫,淡淡玫瑰香味,很好闻,洗完不会有假滑,很干净的光滑的感觉。超级推荐啊! 日本排名第一的洁面，蕴含浓缩 PiteraTm修护成分,可以活化肌肤天然的再生循环,并平衡洗脸后的肌肤酸碱值。它不含香精与色素，偏干妹子买起来!
2024-10-04 阅读 (95) -
oroton包中文名叫什么（澳洲国宝级奢侈品牌Oroton要破产了）
我想去过澳洲的朋友们应该都有看到过oroton这牌子吧~他们的门店在全澳洲有59家之多，在澳洲的大街上，也总能看到很多人背着他们家的包包。因为啊~这可是属于悉尼自己的品牌哟~1938年于澳洲悉尼创立的oroton至今已经有70多年的历史了呢！品牌创办人boyd lane以进口及分销欧洲优质纺织材料起家，
2023-10-23 阅读 (93) -
娇韵诗body partner中文是什么
中文名称 :娇韵诗 英文名称 :Clarins娇韵诗大事记1954年，贾克•古登先生在法国巴黎创办了CLARINS娇韵诗品牌及第一家美妍中心1956年，CLARINS娇韵诗研制出纯植物萃取身体护理精油，在全球首创植物护肤新概念1960年，CLARINS娇韵诗美容产品及按摩手法被近100家美容中心使用，引领了植物护肤新潮流1980年，CLARINS娇韵诗成为法国市场高端肌肤护理产品的领军品牌1990年，CLARINS娇韵诗集团的成立，并在这一年成为欧洲第一大高档护肤品品牌1991年，CLARINS...
2024-09-01 阅读 (138) -
macan中文名叫什么
macan汽车的中文名叫迈凯，是保时捷旗下的一款中型SUV。新款macan指导价格在54万元到65万元之间，在2018年12月份上市。新款macan的长、宽、高为4696mm、1923mm、1624mm，轴距为2807mm。新款macan的设计沿袭了保时捷家族的设计语言，极为简单的设计风格，让它的外观自信、大气。车身前部线条更为流畅，层次感更明显，极具动感，辨识度极强。
2024-04-23 阅读 (111) -
panoramic是什么意思中文
After climbing up a hill for apanoramicview of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of thispanorama.
2024-07-08 阅读 (93) -
西铁城手表怎么调星期几调成中文
事实上，有关西铁城手表的调校问题也是后台中，我们看到的最多的咨询之一。为了便于佩戴者能够快速理解西铁城手表的调校设置，我们打算将就其机械表与光动能表的操作说明，给大家做个讲解。作为日本三大手表巨头之一的西铁城，生产的手表款式可谓繁多，按照机芯结构来简单划分大致有三种：机械表，光动能表和石英表，其中又以前面二者最为常见。
2024-03-16 阅读 (121) -
纪梵希怎么读 语音中文
1、纪梵希的中文读音是。英语音标是 2、声母是j，f，x；韵母是i，an，i；分别读作第四声，第四声，第一声。 3、纪梵希是来自法国的高奢时装品牌，优美、简洁、典雅是纪梵希最大特点，纪梵希最初以香水为其主要产品，后开始涉足护肤及彩妆事业。在世界品牌实验室编制的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第411位。 4、2018年12月，世界品牌实验室发布《2018世界品牌500强》榜单，纪梵希排名第433。
2024-03-05 阅读 (124) -
bravery是什么意思中文
bravery(勇敢)更像是一种特质或本能。一个勇敢的人是一个人看到危险的情况，并立即作出勇敢的反应，不需要思考。Bravery is more like a trait or an instinct. A brave person is a person who sees a dangerous situation and immediately reacts bravely without thinking.
2024-05-30 阅读 (99) -
玛莎拉蒂小总裁叫什么中文
在玛莎拉蒂的产品序列里，你可以看到除了总裁以外的车型都是用英文命名，包括Ghibli、Levante和GT等车型，除了英文的Quattroporte稍显绕口外，中文名总裁也非常配得上它的身份和它的气质。玛莎拉蒂总裁发展至今，经由多位设计师设计，出现了风格迥异的历代车型，一直都受到众多商业精英及成功人士的追捧。现在来看，玛莎拉蒂总裁作为一台豪华大型车，不论是运动特质还是豪华特质论外表绝对不输例如Panamera之类的竞品，甚至它的回头率更好。
2024-03-30 阅读 (109) -
cayman中文名叫什么
Cayman圆弧形的前大灯，隆起的两侧翼子板，以及凶悍的通风口，就如它的名字短吻鳄一样，充满着攻击性。车顶线条更是急速下滑，与下盘紧密地贴合在一起，后轮上方的翼子板，同样具有堪称美轮美奂的曲面造型，全身充满肌肉感。
2024-06-14 阅读 (91)
热门资讯
-
2025-02-19 阅读 (463) -
2024-09-10 阅读 (420) -
Sindy女孩名，中文音译“辛迪”，为聪慧甜美的意思。Sindy [sindy]作为女孩的名字是希腊裔，名字Sindy的意思是“从登上Kynthos”。Sindy是Cindy（英语，希腊语）的另一种形式：Cynthia的宠物版本。与：greek，mount关联。 CINDY的变体。
2024-09-08 阅读 (317) -
2024-03-12 阅读 (229) -
2024-04-11 阅读 (205)
最新资讯
-
大屏设置里面英文中文切换一下要不你就熄火锁车出去溜达一圈再启动就好了。有的还带有MP5视频播放和蓝牙功能，能够在汽车同类运动工具上使用的显示器，方便在汽车运动中使用。车载显示屏知识介绍--产品定义 车载显示屏知识介绍--显示设备 车载显示设备通常是液晶显示屏，带外音，可读SD卡，USB和蓝牙等功能。车载领航员的车载显示器有来电语音报号功能，这是因为液晶屏的体积比较小，便于安装，可以安装到仪表盘附近、车顶、座椅靠背后，甚至安装在遮阳板上，方便在各种情况下使用。
2025-08-19 阅读 (54) -
roles themanagerialrolesapproach 治理任务法;管理者工作学派;办理使命法。Interpersonalroles 人际关系角色;人际关系方面;人际关系。StarringRoles 主打星。switchroles 变换角色;交换角色;转变角色。。GenderRoles 性别角色;男女角色。
2025-07-09 阅读 (71) -
2025-04-20 阅读 (137) -
2025-02-19 阅读 (463)
-
西班牙语助手《西班牙语助手》是专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。www.esdict.cn 《西班牙语课堂》上线啦在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程www.esdict.cn/course 关注我们的微信 下载手机客户端...
2024-10-12 阅读 (109)